Avainsana-arkisto: Taniguchi Jiro

Mangataiteilijan selfie

MANGAKAT ovat usein piirtäneet itsensä omiin teoksiinsa. Toisinaan he ovat tehneet sen omaelämäkerrallisessa mielessä, toisinaan kevennykseksi, ja joskus myös ihan kurillaan. Tässä muutamia esimerkkejä.

Arvioi tämä:

Kategoria(t): Uncategorized | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , | 4 kommenttia

Mielikuvia peilauksista

MINUN mielestäni Vertical teki virheen peilatessaan englanninkielisen käännöksensä Osamu Tezukan mangasta Message to Adolf. Hyvin samantapainen tapaus on Shigeru Mizukin Onward Towards Our Noble Deaths, jonka käännöksen Drawn & Quarterly päätti jättää peilaamatta.

Arvioi tämä:

Kategoria(t): mangan historia | Avainsanat: , , , | Kommentoi

Mangataiteilijan nuoruus

JIRO Taniguchin manga A Zoo in Winter on osittain maineikkaan mangataiteilijan oma elämäkerta, vaikkakin fiktiivinen. Se kertoo nuoren mangakan takkuisesta kasvusta kohti itseään arvostavaa ja taiteeseensa kaiken panostavaa ammattilaista.

Arvioi tämä:

Kategoria(t): elämäkertamanga, seinen | Avainsanat: | Kommentoi

Neljäntoista jälleen

SUURISTA unelmista yksi toteutuu: olla jälleen neljäntoista, mutta aikuisen tiedoilla ja kokemuksilla varustettuna.

Arvioi tämä:

Kategoria(t): seinen, slice-of-life | Avainsanat: | Kommentoi

Koska se on siellä

KOKENUT englantilainen vuorikiipeilijä George Mallory halusi päästä Mount Everestin huipulle, ”koska se on siellä”. Siitä alkaa Jiro Taniguchin kuvittama jylhän kaunis sarjakuva The Summit of the Gods (Kamigami no itadaki).

Arvioi tämä:

Kategoria(t): elämäkertamanga, gekiga | Avainsanat: | Kommentoi